SAGRADA BIBLIA GUADALUPANA
COD 1210
RUY DIAZ SA - $2000
1 Tomo-M´¿Żs de 1.300 p´¿Żginas-Lujosa encuadernaci´¿Żn simil piel con estampaciones en Oro-Totalmente ilustrada por DOR´¿Ż-Gran Formato- EN 10 CUOTAS

La presente edici´¿Żn de la SAGRADA BIBLIA es una publicaci´¿Żn FACSIMILAR de la traducci´¿Żn de la Vulgata Latina al Espa´¿Żol realizada por Don FELIX TORRES AMAT, Obispo de Astorga, a partir de los estudios del sacerdote Jesuita PETISCO, publicada en el a´¿Żo 1884 Es discutible si el autor fue en realidad FELIX TORRES AMAT, o el Jesuita PETISCO; si TORRES AMAT utiliz´¿Ż o no los papeles que PETISCO dej´¿Ż al ser desterrado por Carlos III junto con todos los dem´¿Żs Jesuitas Espa´¿Żoles, pero de todas maneras, la traducci´¿Żn que ´¿Żl presenta es admirable ya que Petisco dominaba a la perfecci´¿Żn las lenguas griega, hebrea, caldea, siriaca, ´¿Żrabe y latina, y durante muchos a´¿Żos hab´¿Ża ense´¿Żado las Sagradas Escrituras dedic´¿Żndose por entero a su estudio. Hemos querido reproducir aqu´¿Ż, no solo la traducci´¿Żn, sino tambi´¿Żn hacer una copia facsimilar de la misma, por su bella presentaci´¿Żn y por las valiosas y bell´¿Żsimas ilustraciones de DOR´¿Ż